Военнопленный 1 сезон
HatufimЗаложники войны, Prisoners of war

сериал Военнопленный 1 сезон

Hatufim Заложники войны, Prisoners of war
Актеры:
Галь Зайд, Яэль Эйтан, Салим Дау, Сэнди Бар, Хадар Ратсон Ротем, Яэль Абекассис, Мили Авитал, Асси Коэн, Ади Эзрони, Ишай Голан
Режисер:
Гидеон Рафф
Жанр:
драмы
Страна:
Израиль
Вышел:
2009
Рейтинг:
7.18
8.30
1991 год. Команду израильских резервистов, направленную в Ливан с целью поимки одного из лидеров террористической организации, окончилась трагически: трое солдат попали в плен, а операция провалилась. После этого начались переговоры между правительствами о поиске условий для их освобождения. 2008 год. Израиль с радостью приветствовал возвращение Ури Зака и Нимрода Кляйна, но трагически не дожил до этого дня третий их товарищ по несчастью. Страна восхищалась этими солдатами, однако им приходилось переучиваться жить в этой стране заново. Они лишились своих родных людей, дети выросли как незнакомые им, друзья реализовали свои мечты, все изменилось и это было трудно принять. Более чем в десять лет спустя, напротив, герои не желали забывать о теми 17 годах, которые они провели в плену. Военный психиатр интересовался подробностями их пребывания в плену и сравнивал рассказы, надеясь найти несоответствия между ними. Однако при этом он находил множественные противоречия и это давало основания для проведения расследования.
Рецензии
Это драматический сериал израильского происхождения, который был показан по телевидению в марте 2010 года. Сюжет рассказывает о двух военных, которые были пленниками в Сирии на семнадцать лет и возвращаются в Израиль. Действия сериала разворачиваются вокруг группы солдат-резервистов, отправленной разведкой 2008 году в сердце Ливана на секретную миссию по устранению лидера террористического объединения. Операция провалилась и три человека стали пленниками: Кляйн, Ури Зак и Амиэль Бен Хорин. И только благодаря тайным договоренностям о пленных они вернулись на родину, хотя один солдат не выжил. На протяжении 6 эпизодов мы рассказываем о том, что происходило с военными в течение их долгого заключения и как они смогли адаптироваться к гражданской жизни после возвращения. Сериал состоит из трех периодов: до плена, путь домой и попыткам понять, что там было во время их заключения. Мы также узнаем о жизнях этих людей раньше, их семьях и друзьях, которые ждали их возвращения. Воспоминания солдат о войне, трагедии, страхе смерти и потере всех связанных с ними переплетаются с современными событиями - попытками адаптироваться к мирной жизни, трудностями в коммуникации, проблемами со здоровьем и необходимостью налаживать отношения с семьями. Игра актёров во многом придает сериалу реалистичность, они умело передают внутренний мир своих персонажей, вызывая у зрителя сильнейшие чувства и сопереживание. Изя Голан и Асси Коэн с успехом исполняют роли пленных Ури Зака и Амиэля-Юсуфа Бен Хорина, Хадар Ратсон-Ротем превосходно передает образ арабки Лейлы. Формат сериала был продан американцам ещё до того, как вышла в эфир первая серия. Но сюжет американского сериала «Родина» отличается от израильского оригинала. Американский сериал сильно фокусируется на работе ЦРУ и меньше затрагивает личные проблемы солдат после возвращения с войны. Гораздо большее внимание уделяется процессам перевоспитания солдат, их физическому и психическому здоровью. В то время как израильский сериал больше погружается в личные истории героев, их семьи и друзей, которые ждали их возвращения с войны, американская версия фокусируется больше на работе разведотдела. Выходящий в эфир сериал «Родина» - это абсолютно разный сериал, который был специально создан под американского зрителя и имеет многие отличия от израильского оригинала.
Открываясь словами о том, что первоначальный источник часто является очень ценным и продуктивным, хочу поделиться мыслями о сериале "Военнопленный", который, как можно видеть, стал основой для множества адаптаций в телевизионных сетях во всем мире. Одной из наиболее известных адаптаций является проект "Родина", который зародился от "Военнопленного" и, постепенно, ушел своим путем. Не говоря о том, что он лучше или хуже, просто идея была развита немного иначе. Тем не менее, наша национальная адаптация была сделана под влиянием американской версии, а не исходной концепции. В общем, я давно еще не удалось посмотреть оригинал этого сериала, но с сериалом "Родина" я был знаком, и хорошо знаком, поэтому никаких суперъестественных ожиданий от израильского оригинала не было. Независимо от того, что говорят другие, но авторы этого сериала действительно очень усердно работали над созданием интересной истории и первыми стали показывать нам ту самую "Родину" в ее истинном изображении. И это было действительно захватывающе, потому что "Военнопленный" выглядит очень реалистично, отчего и невероятно жесток, что заставляет чувствовать себя в полной тяжести ситуации. Американская версия действует на нервы меньше и не нагружает сердце тяжестью, поскольку я когда-то ее смотрел. Здесь же в "Военнопленном" было страшно, а людей просто жалко. В общем и целом, проект достиг глубины души. Очень интересно в оригинальном сериале то, что начиналось именно тогда, когда пленник попал домой. Здесь же немного иначе. Все события построены вокруг интриги. Ну а также description шпионской работы, сложная работа внутренних служб, заполненные образы главных героев - все это привносит впечатление с первого же взгляда. И это очень захватывающе. Я глубоко рад тому, что авторы сценария смогли создать такой захватывающий сериал, который до сих пор меня лично впечатляет своей оригинальностью. Если вы его еще не видели, то обязательно посмотрите. Даже если вы уже оценили адаптацию американского телевидения, я вас уверяю, что проект, который теперь будет перед вами, совсем другой и не похож на то, что нам уже показали американцы. В общем и целом, это захватывает и немного пугает. Оценка этого замечательному сериалу очень высокая - десять из десяти. Идеальный оригинал, уникальный!