Ты прекрасен (TW)
Yuan lai shi mei nan
0:00/ 0:00
UNMUTEПродолжить c 0:00 Скорость1  СубтитрыAirplay

сериал Ты прекрасен (TW)

Yuan lai shi mei nan
Актеры:
Wei-min Chen, Ин Док Хван, Дзиро Ван, Lyan Cheng, Эван Йо
Режисер:
Джерри Ян
Жанр:
мелодрамы
Страна:
Тайвань
Вышел:
2013
Добавлено:
13 серия из 13 (08.05.2014)
Рейтинг:
7.40
6.30
В центре внимания телевизионного сериала находится Гао Мей Нам - девушка, проведящая свою жизнь в монастырском приюте и мечтающая стать настоятельницей. Несмотря на благородные цели, героиня постоянно сталкивается с разнообразными трудностями. Она имеет брата-близнеца, Гао Мей Ну, который прилагает все усилия, чтобы построить успешную карьеру певца. Однажды к ней появляется таинственный гость, просящий её представить себя как вновь воссозданного брата, набирающего силы после операции, чтобы принять участие в концерте популярной группы, выбравшей Мей Ну вторым вокалистом. Чтобы помочь брату, Мей Нам соглашается на эту необычную авантюру. И благодаря помощи одарённых стилистов, прекрасная девушка перевоплощается в юношу и отправляется встречаться с судьбой...
Рецензии
Я не была готова увидеть в этой реинкарнации ничего интересного или необычного. На мой взгляд, снятие новой версии сериала было глупостью, поскольку оригинал, в существоvality, провалился. Итак, я японцы накосячили на пять с плюсом. Однако, в адаптации я ошибалась. Сериал получился неожиданно достойным, совершенствующим и удивительным. Посмотрев то, что я видела от японских авторов, эта версия меня порадовала и впечатлила. Хотя внешне корейские актеры мало чем различаются от японских, однако, актёрское мастерство представлено намного лучше! Японская версия не превзошла корейскую, но тем не менее нашла свою аудиторию и поразила зрителей некоторыми интересными решениями и нововведениями. В результате перед нами два разных сериала, которые обязательно нужно смотреть, чтобы понять, что вам больше нравится. Начнем с актеров. Тай Цзинь в новой версии не похож на того японца. Ничего из Тхе Гена у него осталось. Новый герой стал поразительным, приятным, красивым, интересным, добрым, чувственным. Если Тхе Ген был холодным, даже когда осознал свои чувства к Ку Ми Не, то здесь герой растаялся! Да, это очень классно! Мне также понравилось много нежных моментов между Тай Цзинем и Мей Ню. Наверное, в оригинале такого было очень мало, но сейчас я это замечаю. Синь Ю в новой версии тоже понравился! Он получил больше экранного времени, что здорово! Не скажу, что Синь Ю мне понравился так сильно, как и Шин У, но новый герой не вызвал у меня отвращения. Но Джереми, почему-то, вновь получился не очень. Он здесь не выглядит таким глупым, как в японском сериале, но при этом не выделяется чем-то особенным. Бесцветный и бесликий герой – что ещё сказать о нём, не знаю. Кажется, кроме Ли Хон Ки никто не может справиться с этой непростой ролью. Мей Ню в японской версии вызывала у меня откровенное отвращение. Я не нравится эта героиня, как ни крути! По моему мнению, корейская версия этих дорам оказалась более нежной и хрупкой, чем оригинал. Новая дорама превзошла оригинал, а старая просто достойна внимания.
Прежде всего следует отметить, что замыкается речь о том, чем привлекает тайванский ремейк японского сериала «Ты прекрасен», и какими моменты этот перевод уступает оригиналу. Нам предстоит осветить плюсы и минусы по сравнению с японским эпизодом, а также уделить внимание точкам, которые не понравились при создании тайванской версии. Самым ярким преимуществом «Ты прекрасен» стало определенное чувство индивидуальности, которое воплотили актеры в ролях. Звезда Дзиро Ван справилась со своей задачей исполнить роль Тай Цзина, не копируя поступки японского актера Чан Гын Сока, но тем не менее удерживаясь в пределах сценария сериала. Хван Ин Док, исполнитель Шин У, создал очень самостоятельный и решительный персонаж, отличающийся от японского аналога по характеру. Необходимо также упомянуть, что данная версия сериала получилась более романтичной по сравнению с оригинальной, благодаря наличию большего количества романтических и нежных моментов в развитии отношений главных героев. С другой стороны, можно указать на недостатки тайванского ремейка по сравнению с оригиналом. Менее удачным стал персонаж Мей Нам/Мей Ню, которая показалась несколько глуповатой. Это особенно замечается в некоторых ситуациях, где даже слабой духом раздражает проявление неумственности девушки. Второй недостаток - это менее харизматичный и интересный персонаж-менеджера, появившийся в данной версии сериала. Считаю, что не стоит полностью списывать тайванский ремейк с японской версией, потому что каждая из них имеет свои плюсы и минусы, а также содержит уникальные элементы, которые привлекают зрителей. Каждый может найти в данном сериале то, чего искал сам.
Прошло несколько дней с тех пор, как я заполнила свой день многими положительными отзывами и комментариями о приятном телесериале, который я увидела. Я долгое время избегала этого жанра из-за своей личной предпочтительности и недостатка времени. Но вот что у меня случилось - я наткнулась на этот сериал, который, по словам многих зрителей, является произведением искусства в своем роде. Я решила его просмотреть, потому что у меня был небольшой выходной день, чтобы посвятить его этому сериалу. Было несколько моментов, когда я вообще не могла поверить в то, какими эмоциями я была наполнена во время просмотра этого телесериала. Я знаю множество различных сериалов, но ни одно из них не сравнилось со спецификой этой картины. Мое предположение о сериалах всегда было таким: этим занимают наши вечера неинтересная история, которая будет ясно раскрыта уже в первой серии. Однако, мне этот телесериал остался загадкой, и я решила смотреть ещё одну серию из-за своего необыкновенного интереса. Этот сериал погрузил меня в свои тайны и неуловимую атмосферу. Вряд ли я могу точно оценить игру актёров, так как мне этот сериал очень понравился в целом. Я решила продолжить свой путь с ещё одними сериалами такого жанра. Вероятно, я наткнусь на ещё один такой сериал или даже найду картины с такими же актёрами, которые стали для меня неотъемлемой частью своего дня.