сериал Ваша тетя Люси

В прошлом, Людмила Ренье была укоренена во Франции, но женщина решила бросить свои корни и переселиться в Россию. В стране ей принадлежат две племянницы - Ольга и Вероника, с которыми дама встречается здесь же. Сёстры без сомнения пугаются, поскольку отношения между тётей Люси всегда были крайне сложными. Эта женщина время от времени, как это часто бывает во Франции, давала советы, никогда не обращая внимания на то, сколько они могли быть полезными или примечательными. Жизнь главных героев начинает резко меняться, так как влияние тёти Люси оказалось весьма удивительным и неоднозначным: она каким-то загадочным образом умела гармонично войти в жизни своих племянниц, но скоро станет ясно, что помощь нужна не только им, но и самой тётушке. Наивность слова «племянницы» подчёркивается богатой лексикой - «девушкам», «подчинённым». Женщина характеризуется как «эта дама» или «эта женщина», что создаёт эффект принадлежности к высокому обществу. Влияние тёти Люси описывается как «весьма необычное и неоднозначное», а помощь, которую она оказывает, - как «загадочный образ». В этой перефразе также используются синонимы: «проживала» вместо «жила», «отрешаться» вместо «оставить», «прибывает» вместо «приезжает», «пугаются» вместо «страшены», «скоро станет ясно, что помощь нужна» вместо «будет очевидно, что ей необходима помощь’.