Шекспир на новый лад
ShakespeaRe-Told

сериал Шекспир на новый лад

ShakespeaRe-Told
Актеры:
Ник Малиновски, Ширли Хендерсон, Джеймс МакЭвой, Сара Пэриш, Билл Патерсон, Кили Хоуз, Дэмиэн Льюис, Дэвид Митчелл, Имелда Стонтон, Эндрю Барклай
Режисер:
Марк Брозел, Эд Фрэйман, Брайан Персивал
Жанр:
мелодрамы, драмы, комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2005
Добавлено:
4 серия из 4 (19.07.2012)
Рейтинг:
7.75
7.80
Каким образом преображаются великие произведения выдающегося мастера в условиях современной реальности? Ответ на этот вопрос может предложить серия адаптаций классических драматических шедевров Вильяма Шекспира: «Укрощение строптивой», «Много шума из ничего», «Макбет» и «Сон в летнюю ночь». Эта сцена действия происходит на фоне современности, XXI век. Вильям Шекспир, уникальная фигура в мире литературы и театра, создал множество шедевров, которые продолжают жить и волновать наши сердца даже в современном мире. Импровизируя с классическими элементами и добавляя новые слои значимости, эти адаптации демонстрируют способность великого автора преодолевать временные барьеры и сохранять свою актуальность. В «Укрощении строптивой», действие которого происходит в современной школе, мы видим изменение классического образа Киаты, который превращается в эмоционально раненую девушку, страдающую от психологических травм. В то время как её отец верит, что единственный путь к спасению - укротить ее, ученики школы, вдохновленные классическими идеалами свободы, борются за права Киаты, демонстрируя современную солидарность. В «Много шума из ничего», действие которого происходит на фоне современной медицины, мы видим комедию о любви и обмане, рассматривающуюся с нового угла. Когда Бенедикт ошибочно предполагает, что его возлюбленная Беатрисса замужем, он решает отомстить её мужу Кларенсу. Однако, в конце конец света, когда выясняется, что все слухи о Беатриссе были ложью, Бенедикт понимает, что его действия были неправыми и должен защищать её любовь. В «Макбете», действие которого происходит на фоне современной политики, мы видим трагедию о власти, желании и предательстве. В условиях современного общества, где люди могут подниматься вверх по лестнице власти, Макбет проходит через агонию своего сознания и потерь, которые он причиняет себе и другим. В «Соне в летнюю ночь», действие которого происходит на фоне современного технологического общества, мы видим комедию о любви и обмане. Когда герои пьесы решают пожениться после того, как они совершают обман с друг другом, их дети в конце концов раскрывают правду, но не наказывают их за это, а прощают и продолжают жить. Эти адаптации позволят зрителям лучше понимать классические произведения Вильяма Шекспира в современном мире, открывая им новые слои значимости и вызывая их мыслительные процессы. Возможно, они также помогут некоторым зрителям почувствовать, что эти произведения являются еще более близкими к нам, чем кажутся сначала взглянуть на них на первый взгляд.
Рецензии
В целом, мне не понравилась эта постановка, я полностью посмотрела первую серию, остальные только просматривала. "Бурлеск из ничего" представлен в декорациях провинциальной телестудии, где количество персонажей было урезано до минимума, а благородство персонажей совершенно сведено. Однако зло и скрупулёзность остались на прежнем уровне. Оставшаяся от пьесы Шекспира многоплановость сюжета, неоднозначность характеров и динамика — это только тусклая тень, представленная в самой примитивной её трактовке без динамики и со всем её богатством в прямолинейном исполнении. Сожалею, что я плохо знаком с трагедией "Макбет". Я могу лишь отметить, что из мистики и рока остался только натурализм в крайнем виде. Аналогичное натуральное исполнение присутствует и в "Укрощении строптивой". Единственно, «Сон...» (4 серия) до конца испортить не удалось.
Веронике, кто подумает, чтобы правильно перефразировать Пере-Шекспира?! Но, конечно же, можно переспать, переесть, пересмотреть и еще что-либо пере... Но здесь дело не в этом. Мы имеем перед собой фильм из 4 картин под названием «Шекспир на новом ладу». Среди которых: "Укрощение строптивой", "Макбет", "Из ничего много шума" и "Сон летней ночи". «Из ничего много шума» - это, буду уж честен, еще не успела смотреть, поэтому останусь без комментариев. «Макбет». Именно его приобрели DVD-сетом, так как исполняет роль Джеймс МакЭвой. Возникло интересование увидеть, что он там сделал?! А тут новости! Здесь еще и Ричард Армитид оказался в актёрском составе вместе с Кили Хоуз! Скажу честно - фильм произвел на меня сильнейшее впечатление. "Укрощение строптивой" - перед зрителем возникает полная усталость, поразительная и необыкновенная. Написать что-то о том, что происходит - сил никаких нет. Лучше всего смотреть фильм. Главные роли в этом фильме сыграли Руфус Сь.элл и Ширли Хендерсон. Он - несколько уменьшенный, эксцентричный аристократ, несмотря на то, что он проницательный и очень умный человек. Она - старая дева, истеричная, нервозная, будущая премьер-министр Англии. Кстати, довольно известная Твигги сыграла роль Бьянки и Катарины. "Сон летней ночи" - фильм очень необычный. Смотрел урывками, но могу отметить, что эта лента оставила на мне неизгладимое впечатление.
Скорее всего, трудно решиться, кому оказать самые глубокие благодарности: величайшему и легендарному Шекспею, который в своё время подарил миру светлые, поучительные и необыкновенно великолепные шедевры драматургии, лишённые времени своей актуальности; или же благодарен превосходному каналу BBC, который с такой мастерской руки внёс в наши экраны новое видение этих классических произведений. В любой ситуации - просто фантастично! От просмотра получаешь необыкновенное удовольствие, успокаиваешься и одновременно извлекаешь в очередной раз истину. Жалко лишь, что только четыре пьесы получили новое воплощение; нехотелось бы ещё более новых видений на экранах старых, но по-прежнему актуальных вопросов человеческой судьбы. Возможно, замысел вполне удался! Они великолепно смогли перенести основу смысла и ввести некоторые коррективы в атмосферу и определённые ситуации, доказав свою постоянную актуальность и знание человеческих характеров. "Много шума вокруг ничего!", - лично мне эта Шекспировская комедия нравится больше всего, на основании чего я её "проглатывала" с громадным удовольствием. Наиболее приглянулась линия отношений Бенацио и Беатриице, а также их диалоги и словесные дуэли, которые для слухового восприятия крайне приятны. Какая забавность и острота! Подбор актеров был великолепен! Дамиан Льюис и Сара Пэриш - истинное воплощение на экране Бенацио и Беатриице. Довольно-таки чувственную Геро показала зрителю Билли Пайпер. "Макбет" - лично по мне, целесообразно изначально начать просмотр с комедий, далее ознакомиться с "Макбетом", и на десерт посмотреть еще одну комедию. Там столько трагизма, что в итоге остается серьезное чувство непонятного осадка. С одной стороны жалось, а с другой - вроде и справедливо все получилось... Джеймс МакЭвой исполняет здесь роль нервозного и вечного мученика, совестливого Макбета – отыграно просто неподражаемо. Кто бы сомневался?! Ведь разговор идет относительно действительно талантливого актера. Естественно, в этом мире субъективно все, и мнение мое исключением не является. "Сон в летнюю ночь" - весьма забавный и милейший бардачок! Другой раз в жизни телезрителя доводиться увидеть такую остроумную постановку, которая превращает трагическую драму в смехотворное шоу. Превосходный канал BBC удивляет своим новаторским подходом и умением передать намшу экраны великолепные шедевры Шекспира, который в своё время оказал неизмеримую помощь человечеству в осмыслении самых сложных для понимания сует и перипетий мира. Браво Шекспиру от BBC!