сериал Сбежавшая работа 1 сезон
Outsourced

Актеры:
Бен Раппапорт, Аниша Нагараджан, Дидрих Бадер, Парвеш Шина, Пиппа Блэк, Ребекка Хэзлвуд, Ризван Манжи, Саша Дхаван, Гуру Сингх, Тушари Джаясекера
Режисер:
Кен Куопис
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2010
Добавлено:
22 серия из 22
(26.07.2011)
Рейтинг:


В центре сюжета телешоу становится Тодд Дэмпси, американский специалист по управлению, назначенный руководителем колл-центра, который в силу финансовых ограничений был переведен из Сиэтла в город Мумбаи, Индия. Его задача - обучить индийских сотрудников своих навыков и профессиональных знаний. Это непростое предприятие, поскольку Тодду предстоит освоиться в новой культуре своей индийской команды, а индийские коллеги, в свою очередь, должны изучать особенности американского народа и профессионального etiquette.
Мы увидим как Тодд начинает понимать сложную мере индийской культуры, отличающуюся от своей собственной, и как он пытается сблизиться с коллегами, используя свои остроумные шутки. В то же время индийские работники узнают новую культуру и этикеты своего американского начальника, а также обнаружат множество отличий в способах мышления и поступках.
"Мумбаи: Американский Управляющий" - это комедийный сериал, который наполнен остротами и иронией, в котором мы сможем увидеть множество ярких эпизодов, связанных с культурными разногласиями. Это также история о том, как Тодд пытается приспособиться к новым обстоятельствам и вернуться домой, а индийские сотрудники начинают понимать американскую культуру и стараются найти общий язык с Тоддом.
>> Сезон 1
Сбежавшая работа / Outsourced Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Прежде всего я случайно попал в эту телевизионную серию, не ожидая столько интересного из неё. Но как выяснилось, она содержит в себе всё возможное. Действие разворачивается в Индии, но если посмотреть дальше - ничего о настоящей Индии здесь не видно. В самом деле, этот сериал лишь использует обыденную картину индийской культуры как один из самых тяжелых и чуждых для американских граждан. На самом деле основа сериала — встреча индийской и западной культур, понятий о жизни и прочего. Это оказалось весьма смешным. Если ранее эти культуры соединялись на полях битв, то здесь это происходит в офисах американских компаний.
Смешные индийские работники, которые предпочитают работать в центрах обработки звонков, американские менеджеры, мечтающие скорее вернуться домой, их пути в поисках взаимопонимания — все поданы зрителям в виде шуток, не хуже, чем в современных популярных проектах. Также радуют взор известные индийские актеры. После европейских лиц, очень радостно увидеть некое разнообразие. Для полного понимания юмора, стоит знать хоть что-то об Индии. Смех будет не только над юмором, но и над самими режиссерами.
Несмотря на краткую продолжительность (то есть всего один сезон, состоящий из 22 серий), телесериал «Сбежавшая работа» произвел на меня глубокое впечатление. В нём преобладает множество замечательных персонажей, юмор высокого качества и, конечно же, звучит любимая индийская музыка, которую некоторые зрители не полностью понимают.
Моя страсть к современному кино Индии и моя преданность этой культуре делает меня свидетельницей того, что сериал является шедевром. Этот шоу сочетает в себе две культуры - одну, к которой я принадлежу, и вторую, которая заворожила меня. Вы могли бы сказать, что это невозможно, как индиец может понимать чувства и смех, испытываемые нами, или каким образом мы можем понимать цели и стремления индийцев. Но сериал показывает, что это возможно, всего лишь необходимо иметь уважение друг к другу и прислушиваться не только к своим собственным чувствам, но и к чувствам тех, близких вам.
Почти забыла упомянуть о сериале! «Сбежавшая работа» – превосходный телесериал, в котором главный герой - добрый и милый парень, является начальником и другом для своих подчиненных. Кроме работы, которую он сменил совсем недавно, в его жизни появляется новый друг, чудаковатый американский гражданин, а также прекрасная индийская девушка, за которой он без ума отдался. Ему предстоит познавать и приспосабливаться к новой культуре, к культуре индийского народа. Как это ему удается, а также какие герои его окружают – посмотрите сериал и узнаете сами. Я говорила, что сериалу всего 22 серии, но каждая серия настолько интересна и захватывающая, что вам с трудом удастся от фильма оторваться.
Драматический сериал "Сбежавшая работа" - это произведение искусства, которое заслуживает вашего внимания и высокой оценки. На мой взгляд, этот сериал не только удивительный, но и скрывающий в себе многослойную историю о молодом американце, попадающем в Индию по работе. Это не просто другое место на карте мира; Индия находится как бы на краю его обычаев, культуры и привычек, чем подчеркивается контраст между его американским миром и новой действительностью. Однако молодой человек не останавливается на первых впечатлениях и, постепенно, понимает, что люди - это единые существа с одинаковыми чувствами, переживаниями и стремлениями.
Сериал является умело сочетанием доброты, юмора и трагедии. В своей лепту он изображает реалии Индийского субконтинента с точки зрения молодого американца, который привык к жизни в другом мире. Смешные ситуации набирают особое значение благодаря проникновенной игре актёров и детальному изображению культурных особенностей Индии.
Каждая серия представляет собой сложный психологический портрет, рассказывающий о стыках культур, противопоставлении традиций и современности, а также о замечательном опыте молодого человека. Мне очень жаль, что всего у сериала только один сезон, когда можно было сравнить его успех со многими другими популярными шоу, которые продолжили жизнь в пяти, семи или даже десяти сезонах.
Итак, "Сбежавшая работа" - это удивительный сериал, который раскрывает многие аспекты культуры Индии и подчеркивает сходство людей в разных уголках земного шара. Если вы ещё не посмотрели его, то я рекомендую вам ознакомиться с этой историей!