сериал Добрая колдунья с Запада
Nishi no yoki majo: Astraea testament
The Good Witch of the West

Актеры:
Хироми Хирата, Акира Исида, Фумико Орикаса
Режисер:
Кацуичи Накаяма
Жанр:
фэнтези, приключения, аниме
Страна:
Япония
Вышел:
2006
Добавлено:
сезон полностью из 13
(05.02.2014)
Рейтинг:


В мирном городке располагалась величественная усадьба Ди, где жил неутомимый ученый, полный тайн и тайн, никому не раскрывающий своих секретов. Именно в этом доме жила молодая Филиэль Ди, дочь этого загадочного ума, который отказывался заниматься воспитанием своей поистине удивительной дочери.
Однажды, незадолго до первого бала в жизни Филиэль, её отец подарил ей чудесное ожерелье, которое было замечено во время танцев молодым графом Роландом. Воспоминания отжигли у него в голове, как-будто недавно, и он вспомнил, что этот предмет принадлежал королевской семье. Загадочное происхождение ожерелья стало для графа настоящим детективом.
Раздумыя об этом таинственном украшении, Филиэль спешила домой, желая понять отца и почувствовать себя в безопасности. Когда она пришла, дом был пуст: отец сбежал от преследователей, бросив на произвол судьбы свою дочь, верного ученика и слуг.
Горечь предательства гнездилась в сердце Филиэль, но она решила не убегать от справедливой жизни. В то время как её отец находился на прохлоде, она занялась исследованиями, пытаясь раскрыть тайны своего дома. И хотя у неё было мало времени для игр и любимых книг, Филиэль отдавала себе в руки, верила в то, что она сможет выяснить истину о том, где был её отец.
Наконец-то, после долгих исследований, Филиэль нашла документ, который рассказывал о том, что отец покинул город, чтобы укрыться в лесу от преследователей, но не забывал о своей дочери. Он оставил для нее сокровище, которое могло помочь ей в будущем.
Спустя годы Филиэль продолжала искать своего отца, но это было скрыто за глубокими лесами, таинственными тайнами и сложным прошлым, которое её отец оставил для неё.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Не мой вкус аниме. Однако я не буду им обидеться или осудить. Это из-за того, что его слишком похоже на сказку и целевой зрительской аудитории предназначено детей. Скучно было это смотреть. Вместо этого можно было посмотреть что-то веселое, такие как «Дети цветов», или серьезные произведения с философской направленностью. Это просто не зацепило меня. Аниме предполагало создать что-то значительное, но в существующем виде осталось только милым и сказочным. Я думаю, что его можно порекомендовать преимущественно людям с романтическими наклонностями. Некоторые комментарии касались того, что перевод очень плохой. На самом деле это меня совсем не затрудняло. Хотя первоначальный перевод был понятен, я уже давно научился адаптироваться к языкам. Это было во времена изучения немецкого. Конечно, если возникает путаница в голове, то это огромный минус. Вероятно, компания, которая переводила, даже не могла предположить, что зритель не разберет языки. Так как умение понимания нарабывается с годами. Я вкусно услышал оригинальный язык, почувствовал тембр голоса. В настоящее время я не собираюсь учить японский язык.
Я посмотрел сериал и не оценил его. Я вне целевой аудитории этого проекта, но смог оценить рисованное изображение: оно классное, всегда меня этот стиль привлекает. Динамика и картинка также прекрасные, жизненные и не квадратные. Кто-то может полюбить сюжет, он счастливым человеком станет. Все остальное в этом аниме есть. Слушать оригинальный язык мне всегда было приятно, улавливать тембр голоса. Я не собираюсь учиться японскому, но оригинальный перевод всегда понятен. Если возникает путаница в голове, то это огромный минус. Вероятно, компания, которая переводила, даже не могла предположить, что зритель не разберет языки. Сыграют они на том, что умение понимания нарабывается с годами?