сериал Мерфи Браун
Murphy Brown
Актеры:
Кэндис Берген
Жанр:
комедия
Страна:
США
Вышел:
2018
Добавлено:
13 серия (RuDub) из 22
(25.12.2018)
Вашему уважению предлагаем реинкарнацию популярного американского телесериала, который транслировался в девяностые годы нашего времени. Премьера первого эпизода состоялась в 1988 году, а последующие десять лет трансляции принесли этой необычайной концепции большой популярности и многочисленные положительные отзывы. В центре сюжета находится Мерси Браун — одаренная женщина, работающая на телевидении. Её талант журналиста проявляется не только в собранности и точности репортажа, но также в том, как она справляется с непредсказуемыми обстоятельствами и интригами, которые постоянно наполняют её работу. Как и в первоначальном варианте главную роль в проекте сыграет незаурядная Кэндис Берген. Новый сериал станет приятным не только для почитателей оригинала, но и для новых зрительских взглядов.
Необычный успех этого проекта нашел свой отголосок во всем мире, пробудив в зрителях интерес не только к самим событиям, но и к образам персонажей, а также к стилю и тематике, которую он предоставляет. Мерси Браун — сильная женщина, которая борьба за правду и справедливость ведет не только на улицах города, но и в самых высоких эшелонах власти. Она смело берётся за любые вопросы, не боясь рисковать своим положением ради того, чтобы пройти в глубине дела, разгадать тайны и приблизиться к правде. Её журналистское мастерство и остроумный подход к сюжетам всегда делают её одной из лучших репортёров своего времени.
В то время как в первоначальном варианте сериал был создан для того, чтобы отразить социальные проблемы и конфликты определённого периода времени, наш ремейк стремится также показать современную картину жизни. Мерси Браун — женщина, которая справляется с всеми сложностями, не оставляя в стороне и своих близких, которые тоже сталкиваются со своими проблемами и конфликтами. В этом смысле сериал — это не только история одной женщины, но и история семьи и общества, где все связано между собой и каждый персонаж имеет свою роль и значение.
Выходить на экран новый сериал Мерси Браун будет вскоре. Следуя традициям, первый эпизод будет показан спустя 30 лет после премьеры оригинала. Мы надеемся, что вы всей сердцем поддержите наш проект и присоединитесь к нашим зрителям в этом новым путешествием среди событий и тайн Мерси Браун.
Рекомендуем к просмотру
Рецензии
Это развлекательная телепрограмма, которая предлагает зрителям нежный и простой юмор для расслабки и отдыха. Если говорить в более точных словах, можно поставить его в один ряд с Ханной Монтанной, но для взрослых. Основные персонажи этого сериала представляют собой престарелую людей, а сюжет построен вокруг их жизни и интересов, что делает его маловероятным предметом интереса для подростков или молодежи. Однако часть шуток будет понравиться тем, кто следит за текущей политической и социальной ситуацией в Соединенных Штатах, а главная цель этого сериала - собрать американскую аудиторию. Тем не менее, он может привлечь и зрителей из других стран, для оценки интересованности сериала лично вам достаточно будет посмотреть первые 20 минут.
Мне еще не удалось прийти к окончательному решению по поводу нового сезона сериала. Слабые всплывающие воспоминания о том, как мне понравилась старая серия Мерфи Браун, однако не могу уверенно сказать, сколько я буду его наблюдать в этот раз. Но второй эпизод уже включила. Можно заметить отчетливые признаки низкого качества перевода: все это звучит непривычно как на русском, так и на английском. В оригинале я его никогда не смотрела, поэтому мои впечатления скорее всего продукт мне раннего восприятия.
Возникает немаловажный потенциал: ставят на экран заслуженных журналистов, которые возвращаются из отпуска и решают возобновить вещание новостного шоу. В действительности известные актеры пожилого возраста вернулись и создали новый вариант успешного сериала. Вопрос: смогут ли они создать интересное и качественное шоу? Этот вопрос заключается в самом сериале, который сам по себе предлагает множество увлекательных сюжетов.
Наш айтистический анти-эйджизм продолжает свое планетарное шествие, что по-настоящему приятно видеть. С увеличивающимся темпом на экраны телевизоров появляются различные сериалы, затрагивающие тему возможной жизни на Марсе в старости. Последний из этих шоу подтвердил, что даже американские пенсионеры не могут претендовать на исключение :)
Нашей актрисой-ведущей во втором сезоне сериала "Murphy Brown" является Кэндис Браун, которая, как всегда, очаровывает своей красотой. В главной роли предстаёт прежний состав актёров и смешная новая добавка в виде IT-гения, который исполняет Ник Додани. Его роль не велика по объёму, но эмоционально заряженная. Сам Ник уже известен своим талантом благодаря сериалу "Нетипичный".
По смыслу и юмору сериал является ироничной пародией на политическую обстановку в Америке, что делает его весьма интересным для зрителей. Если вы знакомы с политическими процессами, то многие шутки будут для вас очень смешными и понятны. Если же не сильно углублен в детали политики, то огонь политических шуток может пойти слишком далеко :)
Однако при этом постоянно звучащие закадровые смехи могут стать непомерной препинательницей в ходе просмотра. Хотелось бы, чтобы зрители сами решали, когда им что-то смешно и где собственный смех имеет большее значение. Кажется, пока без этого никак.
В итоге, сериал "Murphy Brown" принадлежит к тем шоу, которые можно рекомендовать в качестве легкой и увлекательной развлечения перед сном или во время поездки на самолёте, когда вам просто не хочется думать о чем-либо серьёзном.
Слово Боже! Берген после перезапуска кажется скучной и усталой! Некогда сия звезда кажется нынешней парочкой детских игрушек, в сравнении с оригинальным сериалом, где она блеснула как "Ледяная Королева", обладая мужской хваткой.
Странно, что здесь пригласили звезды (Тайн Дели и Питер Галлахер), но всё до ужаса оказалось настолько примитивным! Ведь ожидания от возрождения сериала были заметно более взрослыми, остроумными и сложными, в том смысле, что должен был быть поставлен акцент на интеллектуальном развлечении зрителей, содержащих реплики, шутки, игру ума и нюансы.
Например, стиль сериала «Хорошая жена» или даже более простого ответвления этого сериала, Good Fight, был бы прекрасным примером того, что можно было ожидать от перезапуска. Однако здесь совершенно нет ничего подобного! Сериал напоминает чрезвычайно простую политическую однодневку: «либеральные гомосексуалисты против консервативных, заскуроженных республиканцев» и т.п., что очень далеко от попытки разобраться с сложными проблемами современного общества.
Лапидарная карикатура — это единственное, что здесь представлено, вместо того, чтобы представить сложные вопросы и дать возможность зрителям думать за собой. Совершенно не поклонник оригинального сериала Кендис, образца 1988 года, но тот был "классом выше".
Вглядеться в сущность вещей, советует Прутков. Служить не профессией журналиста, а проблемами многих коллизиями сериала будут не поняты. Имеющие место будут они игнорированы. Журналисты запомнят серьезность моральных драматических сцен, связанных со своей профессией и начнут интроспекцию.
Много лет назад, обучаясь в университете журфилка, я задался вопросом: кто из тех, кто рядом с мной, пришел здесь не для получения знаний и использования свободы слова и совести ради себя (бедного и убогого), а для кого-то другого, того, кто страдает и мучится? И что за культура такая – журналистика? Для чего она вторая древнейшая?
Ответы на этот вопрос были многие: как быстро выигрывать в сенсациях, как быстро стать популярным. А правильных среди них не было найдено.
Был единственный педагог, умерший уже на тот момент высококачественный публицист. Он говорил: "Каждый, в соответствии со своим характером и воспитанием, выбирает свое. Я выбрал правду и несохранность".
Это была смесь буддизма и марксизма.
Спасибо создателям ситкома. Такая журналистика еще где-то живет.
Кого смотреть? Тем, у кого есть совесть.
Оценка? 10 из 10 (за актёрское мастерство, за работу операторов и художников, за перевод и т.д.)
