сериал Узурпаторша

В 1999 году, во время моего испанского языкового путешествия, я впервые увидел многосерийный телевизионный фильм "La Usurpadora" по каналу TVE без перевода. Этот эпический сюжет, исполненный красотой и драмой, произвел на меня огромное впечатление благодаря выдающейся игре Габриэлы Спаник в двух главных ролях. Ничего новаторского в сюжете нет – это старая тема о разлученных сестрах, воспитанных в совершенно разных условиях и порождающих двух абсолютно одинаковых внешне, но отличных друг от друга внутренне существ. Паулина, с одной стороны, - это ангел, которого можно легко обидеть и раздражать своей старомодостью; с другой – Паола, полная противоположность, яркая, сильная, уверенная в себе, капризная, эгоистичная, сексуальная. В центре истории находится Лурдес - богатая женщина, потерявшаяся в одиночестве и поддающаяся соблазну терпеть любые выходки наглого пьяницы, лишь бы создать себе иллюзию покоя и защищенности. Но в конце концов она приходит к пониманию, что такое положение не приносит счастья, и разрывает отношения с мужчиной. Остальные персонажи типичны для сериалов, четко разделены на хороших и плохих, поэтому о них и говорить не стоит, в простом характере нечего анализировать. Но в "Узурпаторше" можно перечислить несколько сложных персонажей: Лурдес, её муж (который оказался не таким уж дурачком), невротичка Эстефания сильно напоминающая молодую Лурдес (также терпит бездельника мужа, поддаваясь страсти), угрюмый миллиардер Дуглас Мальдонадо (который не сумел добиться расположения Паулины и променял ее на легкомысленную Паолу). Хотя, впоследствии Дуглас понял истинную цену Паолы и все-таки признался в любви к Паулине. Тем не менее, сериал имеет свою долю шероховатостей, но я не обращаю на них внимания, так как эпический сюжет пролетает незаметно и вызывает легкую грусть, когда подходит к концу приключение близняшек. Но мы можем ожидать нового телевизионного эпоса от Габриэлы Спаник!

В этом телевизионном сериале рассказывается о двух близнецах-девочках, которых судьба заставила вырости в разных условиях. Один из них - Паулина - проживает в относительной бедности и принадлежит к трудовой средней классе, в то время как Паола живет в благополучье и роскоши. Однако когда их местами меняются, Паола решается отправиться на морскую яхту с любовником, поручая все деловые вопросы и обязанности своей доброй сестре. Девушка-близнецкая хозяйка дома, воспитывающая двоих детей, ублажает мужа и родственников, чтобы скрыть свою личность, но у неё есть небольшой проблем: в случае разоблачения она окажется в тюрьме. Тем не менее, Паола довольна своими успехами и отправляется на морскую походу с гордостью. Но судьба не дает ей покоя: из-за своей душевной широты и внутреннего благородства Паулина не может вести себя по примеру своего своеобразного противника, которую все, в том числе её дети, ненавидят. Её доброта растапливает лед отчуждения: бабушка улетает из больницы, детей стало намного лучше воспитывать, появилось ощущение благополучия в семье. Отец-муж начинает всё больше влюбляться в свою жену, не подозревая, что это совсем другая женщина. Но планы Паолы несколько корректируются неизбежными обстоятельствами и, в конце концов, девушка вынуждена совершить решительный шаг, который может оказаться для неё смертельно опасным. Итак, зрителю предстоит увидеть, как кончается эта повествование и какое заканчивающее ударение будет задан в финале сериала. По моему мнению, этот сериал определенно стоит просмотра и я его рекомендую всем любителям интригующих историй. Мнение: 8 из 10.

Мой любимый сериал детства - несомненно "Узурпаторша" - шедевр, который захватывал наших сердец в то время и продолжает это делать и по сей день. Посмотрев его повторно, я вновь обнаружила некоторые моменты, которые существенно портят общее впечатление от шедевра. Ничего страшного - никому не сообщать о том, что именно я имею в виду, чтобы не стать спойлером. Сходство между двумя главными героинями - Паолой из Канкуне и Паулиной - поразило меня настолько, как будто перед глазами моих выглядывала какая-то тайна, которую я долгое время не могла разобрать. Ни одна подруга Паулины (одна из лучших!), ни персонал отеля, где она проводила столько времени, даже не заметил глядя на её точную копию. Это слишком странно, что идентичность этих двух женщин не прошла мимо глаз только Лусиано, который должен был увидеть разницу. Во многих местах в сериале напрочь отсутствует логика на благо сюжета, что, конечно, кажется нелогичным для такого хорошего сериала. Если Паулина является удачливой предпринимательницей, как это показано на фабрике, то зачем ей в родном городе заниматься мытьем туалетов? Каждая мексиканская мыльная опера имеет свои недостатки, и эта лента не была исключением. Некоторые персонажи были неопрятными, а некоторые действия напоминали что-то о плохом сценарии. Но если игнорировать эти недостатки, то сериал в целом получился замечательным. Зрителю был показан настоящий, красивый роман, моральные ценности, интриги и неожиданные повороты. Спаник и Колунга представляют собой прекрасную экранную пару, а Габриэла - феноменальная актриса, которая воплотилась в нескольких ролях в этом фильме так настолько, что невозможно было подумать об их сходстве. Голос (одно из самых запоминающихся своеобразий сериала), мимика и манеры - все эти элементы делали Паулу и Паолой разными женщинами, хотя они были показаны одними и теми же актрисами. В детстве я вообще не могла понять, почему в титрах пишут только одно имя (когда их две же!). В общем, сериал "Узурпаторша" - это тот сериал, который стоит просмотреть несколько раз, несмотря на его недостатки. Без особенного сюжета он все же способен захватить внимание зрителя и помочь расслабиться вечером после трудового дня. Этот сериал также порадовал участием Шанталь Андере, которая исполнила свое обычное амплуа. Её героини не всегда очень симпатичны, но они отлично "оживляют" любой сериал.