сериал Месть (Турция)

Имеет свою примечательность тот факт, что данный популярный турецкий телесериал является переработкой американского оригинала с тем же захватывающим названием. Сериал «Возмездие», произведённый в Соединенных Штатах, настолько покорил сердца зрителей, что турки решили снять свою версию этого захватывающего рассказа о мести и возмездии. Я предпочитаю турецкую версию больше, чем американскую. Берен Саат, как всегда, выдает превосходную игру. Никому не нужно задаваться сомнениями в том, что каждый зритель, который смотрит турецкие сериалы, получит беспредельное удовольствие от наблюдения за развитием событий в этом огневым турецком телесериале ‎Intikam. Жду его продолжение.

Прежде всего, я бы хотел обратить ваше внимание на турецкую версию сериала "Месть". Вполне понятно, что при сравнении с оригиналом это необходимость - нет. Люди часто комментируют и критикуют ремейк, полностью игнорируя культурные различия между странами. Турский режиссер преобразил сериал в соответствии с особенностями местной жизни. Например, первая серия - самый простой пример. В американском оригинале Шарлотта раздевается на пляже. Это категорически несовместимо с Турцией, где большинство населения исповедует ислам. Тема актерского мастерства - спорная. Однако здесь отсутствует такая атмосфера драматичности мести и трагедии жизней персонажей, как в оригинальной версии. Многие герои не могут проявить ненависть, ярость и пороки, которые должны вызвать отвращение у зрителя. Здесь также поднимается вопрос об успешном музыкальном сопровождении, которое может спасать плоскость игры. В общем, сериал будет понравиться всем любителям темы "Графа Монте-Кристо" и восхищения справедливостью. Пожалуйста, посмотрите и наслаждайтесь.

Забавный и увлекательный телесериал, отмеченный элементами традиционной культуры Стамбула и его красочной ауреей. В этом шедевре можно обнаружить первоклассные актеры в захватывающих костюмах и изысканных платьях, которые создают ощущение настоящей атмосферы эпохи. Следуя сюжету, зритель находится на краю стона в течение всего сериала, потому что главную героиню и её друзей, которые помогают свергнуть и отомстить одной из богатейших и влиятельных семей Турции, агрессивно преследует угроза. Всемирно известная яркость турецкого кинематографа не снижается в этом мастерском произведении: сравнивать его с американским аналогом не имеет смысла, ведь каждая версия обладает своими замечательными особенностями. Турецкое кино всегда удивляет нас своей высокой качественностью и интересостью, что подтверждается многими сериалами, которые установили рекорды по просмотру не только в Украине и России, но и во всех странах СНГ.