сериал Отец Браун (2013) 1 сезон
Father Brown (2013)
Актеры:
Марк Уильямс, Сорча Кьюсак, Нэнси Кэрролл, Алекс Прайс, Джон Бертон, Том Чэмберс, Хьюго Спир, Джек Дим, Кит Осборн, Катажина Колечек
Режисер:
Йен Барбер, Dominic Keavey, Мэтт Картер
Жанр:
детективы, драмы
Страна:
Великобритания
Вышел:
2013
Рейтинг:
7.55
7.80
Щедро предоставляя своё знание и опыт полиции, детективный сериал "Кемблфордский мистик" - экранизация легендарных историй английского писателя Артуара Кристиан Честертон. Главным героем этой захватывающей повествования является простолюдин, отец Браун, стоящий на пороге духовного сана и одновременно обладающий необыкновенными способностями к решению сложных преступлений. Под его руководством происходит расследование тяжелых дел в маленьком городке Кемблфорде, где местами оказывается непросто, так как настоящий преступник чаще всего оказывается неподалёку от вершины общества.
В раскрытии сложных дел священнослужителю помогает его замечательная проницательность, интеллект, умение замечать мельчайшие детали и выстраивать логические цепочки. В поиске преступников отец Браун получает помощь от своих соратников - церковного секретаря миссис Маккарти, местной знатной дамы леди Фелиции, мошенника, нашедшего новый путь в жизни Сида Картера и домработницы Сьюзи, которая всегда в курсе последних новостей и сплетен.
Обладая необыкновенными качествами, отец Браун постоянно сталкивается с препятствиями на пути расследования дел: от примитивной невежеством неуклюжего инспектора Валентайна до противодействия со стороны заместителя мэра, который готов на все, чтобы спрятать правду и защитить своих друзей. В упорных поисках истины отец Браун стоит перед лицом скрытых мотивов и тайн, которые могут привести его к неприятностям или даже смерти.
Несмотря на все трудности, священнослужитель продолжает работать и находит новые друзей в лице добропорядочных граждан и справедливых офицеров полиции, которые вместе с ним работают над раскрытием сложных дел. В результате отцу Брауну удается вычислить преступника, но чаще всего это происходит в последний момент перед самым апокалипсисом, когда город охвачен тревогой и беспокойством.
"Кемблфордский мистик" - это захватывающая история о том, как одному простолюдину удается разгадывать трудные дела, справляться с препятствиями и добиваться правды в маленьком городке. Это сериал, который заставляет подумать о том, какое место в обществе может занимать человек из среды простых граждан, если у него есть честность и смелость.
>> Сезон 1
Отец Браун (2013) / Father Brown (2013) Рекомендуем к просмотру
Рецензии
В лучших традициях английского детектива, название этого места настроено на медленное течение событий и определённую эстетику, несомненно, с привлекательным пейзажем местности. Здесь всё — местность, жители, жизнь — имеет свой специфический характер, который более отсылает к сельской жизни, чем означает однообразие и скуку. Стиль этой обстановки поражает вами вдумчивостью и богатством деталей, что придаёт ему особенный колорит.
Вы пить чай и пробовать свежий воздух с традиционной выпечкой счастливы. Все здесь так благоухожное и оформлено, что самый священник мог бы сыграть детектива без ущерба для убедительности. Ведь добро всегда побеждает в конце концов! Ибо это действительно так?
В этом месте кажется, что время замерло, потому что вы не можете поверить, что жизнь идёт нормально. Каждый день здесь наполнен миром необычных людей и событий, которые встречаются редко во многих других местах. Этот мир скрыт и сложен, как узел, но он очень привлекателен для того, кто хочет познать его.
Некоторым из жителей здесь некогда был дан шанс рассеять тень преступления, которая свалилась на это место в прошлом. Священник и детектив, которые ещё стоят на коленях перед Богом и справедливостью, помогут раскрыть тайны этого места и донести правосудие до тех, кто пострадал от преступления.
Да, здесь время течёт медленно, но оно наполняется миром интриги, загадок и необходимости раскрыть правду.
Имеется сомнение неизбежным: главным героем этого прекрасного сериала является английская ландшафтная картина - уникальная и романтичная, изображенная поколениями тружеников, но ни в коем случае не теряющая своей естественной красоты. Эта картинка служит фона для развития совершенно патриархальных, как бы «чисто английских», детективных историй. Образ католического священника, который, в принципе, необычен для Англии, заполнен внутренними противоречиями, его искренний и прозаичный христианский мировозрение делает сериал уникальным.
Пейзаж, который воспринимается как живое существо, вылитан поколениями творцов-мастеров, не теряя естественной красоты и романтического очарования. На фоне этого величественного ландшафта происходят совершенно «чистые английские» детективные истории, которые рассказывают об уникальных людях и их тайн, заполнены патриархальными ценностями и традициями.
Образ католического священника в сериале - это сложная смесь внутренних противоречий и символ простоты и искренности, который укрепляет веру зрителей в человеческую доброту и справедливость. Этот образ необычен для Англии, но благодаря его искреннему христианскому мировозрению сериал становится единым целым, в котором каждая деталь вписана в большую картину.
Таким образом, этот сериал - уникальное произведение искусства, где английский пейзаж играет роль персонажа, а католический священник - роль философа и наставника, которая придает ему особый колорит.
Не сомневаюсь, что авторы постановки телесериала "Отец Браун" не подвергаются никаким заслуживающим внимания обвинениям - они сделали свою работу вполне удовлетворительно, по моему мнению. И актерам отвечают ролям, а сценарий, несмотря на отступления от источника Честертона, приемлем и интересен. Но жалкая случайность состоится в том, что один из самых низкопробных примеров русского дублирования или озвучивания, с ужасным женским голосом, особенно в его различных интерпретациях для различных персонажей, становится настоящим чудом в этом выдающемся произведении. Искушанное и неестественное исполнение этих ролей вполне не подходит тем женским персонажам, к которым относится - т. е. просто откровенная ХАЛТУРА и САМОДЕЯТЕЛЬНОСТЬ (непрофессионализм), абсолютно портящие впечатление от хорошего фильма.
Разговаривая о прекрасных пейзажах, садах, домах и антураже, которых можно только восторженно говорить, нельзя не упомянуть о том, что везде, где в последнее время встречается эта пара дублеров английских сериалов (псевдо-актеров), они просто, извините за сильное выражение, "загаживают" продукт. Это очень обидно за талантливо сделанный англичанами фильм. Неужели так трудно обратиться к профессионалам? Возможно (закрадывается мысль), что этот контракт с переводческо-озвучивающей фирмой сделан по меркантильным соображениям, или "связям". Во всяком случае стоило бы подумать и о потребителях, которым приходится такое терпеть как навязанную обертку из дурной замасленной и мятой газеты для высокохудожественного тонкого изделия.
Что очень печально для многочисленных поклонников английских чудных сериалов.
Достигнув сериала "Отец Браун" в своем путешествии, я не могу не признаться, что мне оченточно понравился этот произведение, особенно для тех, кто ранее слышал или читал книги автора Гилберта Кейна. В этом телевизионном шоу присутствует смешная ирония, а также точное отражение английской провинции. Если говорить о сюжете, то здесь нет ничего удивительного или даже необычного. Актёры тоже подходят для своих ролей, хотя по желанию моего сердца они могли бы более энергично проявить себя в этом творческом предприятии. Несмотря на это, образ священника оказался очень убедительным: он имел свою неудачливую и традиционно-консервативную натуру, однако скрывалась в этом образе замечательная проницательность.
В итоге, сериал "Отец Браун" окажется удобным для тех, кто любит детективные истории из Англии.
Изложим мысли по поводу телесериала, основанного на произведениях Честертона, который более удобно просмотреть тем, кто до этого не изучал предыдущие экранизации этих книг и не читал оригинальные издания. В этой новой версии, как принято сейчас говорить для избежания споров, образы главного героя – отца Брауна, а также Фламбо и других персонажей предстают в немного ином виде, чем в классическом исполнении. Этот сериал по-бритому британскому юмору можно даже сказать достаточно близок. Первое впечатление от этого шоу было у меня негативным, однако после просмотра нескольких серий я не смогла от него избавиться и, наслаждаясь своей удобойкой, возвращаюсь к нему изредка. Марк Уильямс теперь в моем сознании неразрывно связан с ролью отца Брауна.
