Девчонки из Дерри 1 сезон
Derry Girls

сериал Девчонки из Дерри 1 сезон

Derry Girls
Актеры:
Сирша-Моника Джексон, Никола Кохлан, Луиза Харланд, Джейми Ли О'Доннелл, Дилан Ллевелин, Тара Линн О'Нейлл, Кэти Кира Кларк, Шиван МакСуини, Томми Тирнан, Йен МакЭлхинни, Энтони Бойл, Леа О'Рурк, Дэвид Айрлэнд
Режисер:
Майкл Леннокс
Жанр:
комедия
Страна:
Великобритания
Вышел:
2017
Рейтинг:
7.83
8.50
Среди произведений известного автора - "Индийское лето" и "Быть человеком", свет увидел еще одна комедия, носящая название «Девчата из Дерри». Эту работу представила к нам сценаристка Лиза МакГи. Она приглашает зрителей погрузиться в необычайную атмосферу Северной Ирландии, которая вызывает у всех неизгладимые воспоминания. Повествование в центре сюжета крутится вокруг событий тысячедевяносто четвертого года. Главная героиня — Эрин, девушка, живущая на севере страны вместе со своей семьей, состоящей из матери и отца. Эта семья проявляет к родной земле большое уважение и мечтает о лучшем будущем для неё. Каждый день для Эрин и ее друзей становится сюрреалистической борьбой с жестким контролем со стороны полиции и армии. Молодость приносит им серьезное испытание на верность, силу духа и веру в то, что все может быть лучше. Мать Эрин - женщина очень сильная волею и смелостью. Отец же - умный и проницательный мужчина. Вместе они воспитывают Эрин в духе любви к своей стране, достоинству и благородству. Несмотря на тяжелые времена и постоянные столкновения с властями, семья всегда находит силы драться за то, что им близко и верует в лучшее будущее. Однако, жизнь Эрин не протекает только в боях с властью. Она также испытывает серьезные переживания из-за своих чувств к друзьям и собственному будущему. Она принуждена балансировать между своими мечтами и реальностью, в которой живет. С одной стороны - мечты о любви, счастье и успеху, а с другой - тяжелое положение Северной Ирландии и беспокойство за будущее своей страны. В "Девчатках из Дерри" МакГи продолжает разрабатывать тему социальных проблем и борьбы с несправедливостью, которую мы увидели в её предыдущих произведениях. Она показывает нам, как жизнь молодых людей, живущих в ограниченном мире контроля и насилия, может быть полна неожиданных переживаний, сильных чувств и борьбы за справедливость. В этом узнаем всего лишь отражение жизни реальной Северной Ирландии, где молодежь всегда призывалась к верности и мужеству в борьбе за свои права и будущее своей страны.
Рецензии
Я попытался отглядеться на данный сериал, но он сразу не захватил меня, пробежавшись мимо (хотя и коротким путем). Несмотря ни на что, я его не понял. Сериал кажется чёрно-белым, в плохом понимании слова, хотя бывают сериалы чёрно-белые, где такая мрачная, серых атмосфера подходит им совершенно; но это не то. Актёрский состав достаточно средний и даже непритягательный, заставляющий уходить. В отличие от тех актеров, которые хоть и не очень красивые, но приятно их смотреть как они играют, говорят или делают; здесь же нет никакого впечатления такого рода. Юмор также достаточно беден и малопонятен даже для британского зрителя, и диалоги тоже не украшают. Качество перевода и озвучки тоже делает свою лепту в этом деле, возможно, если бы они были лучшими или другими, то и сериал выглядел бы намного иначе; однако я сомневаюсь. Если сериал действительно интересный или чем-то захватывает, то в любой озвучке его можно будет смотреть. В общем сериал предназначается для достаточно сильных фанатов британских подростковых сериалов и если нечего смотреть особого. С другой стороны, я бы посоветовал посмотреть сериалы такого рода, как "Стыд/Skam" (хотя он норвежский) или "Девчонки (UK)/Some Girls". Они гораздо интересней и качественнее сняты и в отличие от этого, действительно затягивают с первых минут (или серий здесь по разному), а их хочется продолжать смотреть и ждать выхода новых сезонов. Может быть, если будет лучший перевод и озвучка, то всё изменится, и я попробую пересмотреть и этот сериал.
Эпическая комедия, наполненная несколько абсурдными ситуациями и пародийными типажами, которая отличается своей островной традицией ситкомов. Лучше всего смотреть сериал в оригинальном озвучивании, а для полноценного понимания юмора рекомендуется обладать даже некоторым поверхностным знанием истории североирландского конфликта и роли города Дерри в этом. В случае отсутствия такого знания, значительная часть шуток пролетит мимо. Сериал "Девчонки из Дерри" предназначен для тех зрителей, которые интересуются Ирландией, потому что в нём собраны многие характерные ирландские типажи - от католических подростков 90-х до строгой ирландской матери, склонной к черному юмору. Отец главной героини, дед, несгибаемый старик, а также многие другие узнаваемые типажи - это все местные североирландские персонажи, выделяющиеся своей нарочитой особенностью и комическими чертами внешности. В сериале нет американских гланцевых людей с совершенными винирами по три ряда - это точно. Тем не менее, зритель будет увидеть прекрасные ирландские пейзажи. Йен МакЭлхинни играет роль деда в сериале, он известен по "Игре Престолов", "Один из Игги" и многим другим произведениям. Основной актерский состав также выбран на уровне, очень яркие персонажи. Музыкальное сопровождение очень приятное и характерно для Ирландии, но, порой, необычное. Критики высоко оценили сериал, он даже получил несколько наград. Лично я просмотрела весь короткий сезон за один раз, и это было отличным досугом. Это относительно "региональный" продукт, не совсем для массовой аудитории, в том числе, по крайней мере, для российских зрителей. Но если интересно расширить кругозор и смеяться, то рекомендую очень высоко.